2010/02/05，TROY, Mich. – Altair (www.altair.com )，领先全球的技术服务供应商，提供客户创新技术与更佳化的决策，今日宣布其产品HyperWorks（HWEC）与科盛科技Moldex3D，CAE真实三维模流分析软体的领导品牌，正式成为HyperWorks解决方案合作伙伴，为使用者做更深度的支援。透过HyperWorks与Moldex3D的紧密合作，HyperWorks用户可在 HWEC网站上( www.hyperworkscommunity.com ) 直接下载使用Moldex3D，有效帮助使用者提升工作效率，发挥创新与品质的精神，打造更优质的产品。

科盛科技总经理杨文礼博士表示：「很高兴科盛科技能成为Altair HyperWorks合作伙伴，为Altair全球用户提供Moldex3D所引领的真实三维塑胶射出成型解决方案，透过双方此强大的整合技术，提供Altair用户更精准的模拟结果，进一步做更进阶的分析模拟过程，优化产品设计，快速确认设计可行性，提高产品投资报酬率，为我们双方客户创造更大的产品价值。」

Moldex3D是射出成型模具设计产业上，领先全球的CAE模流分析软体。以精湛的真实三维模拟分析技术，帮助全球用户解决各种塑胶产品设计与制造问题，在射出成型过程中做更广泛的深入模拟与应用，优化设计方案，缩短产品上市时程，提升企业竞争力。

Moldex3D针对不同设计需求提供完整的分析工具，在Moldex3D产品线中，eDesign是一套完整的产品与模具设计工具，可协助使用者在制造量产前做塑件模拟的分析，让设计者在模具加工前即能快速进行验证，察觉设计问题，优化解决方案；Solid/Shell则是高阶的工程模拟软体，针对复杂的几何图形塑件，进行更深入、更完整的分析，做更优化的成型过程，有效解决产品与模具设计的问题。

Altair全球合作伙伴专案执行副总裁Martin Nichols表示：「很高兴Moldex3D合作伙伴的加入，此合作关系将有效扩大产品组合的解决方案，在CAE塑胶射出成型技术上，提供用户更强大、更易于使用的模拟分析软体，降低产品开发成本。将创新技术带给更多的用户是我们的愿景，而Moldex3D与HWEC的合作关系正是实现此愿景的一项重要的新里程碑，给予用户更大的创新与技术应用，大幅缩短产品开发时程，在产品设计的同时，也为用户带来更大的设计空间。」

HyperWorks为产业提供更全面的分析应用解决方案，包括一流的建模、分析、视觉化与数据资料管理，帮助企业做更好的设计开发与商业决策。在HyperWorks Units的技术授权下，用户可轻松享有全球各种应用软体的使用，完全透明化的共享解决方案。

与科盛科技的合作，HyperWorks平台下已拥有27个合作伙伴，而在此之下，已有高达55个应用程式，透过这些应用软体，可让用户在HyperWorks上做更大化的技术投资，能更广泛地提供工程师与设计者越来越多先进的解决方案。

关于科盛科技

科盛科技正式成立于1995年，以提供业界专业的模具设计优化解决方案为己任，陆续开发出Moldex与Moldex3D 系列软体。科盛科技秉持着贴近客户、提供专业在地化的服务精神，积极扩展全球销售与服务网络，成为全世界更专业的CAE模流分析软体供应商，解决用户在产品开发上的障碍，协助排除设计问题，优化设计方案，缩短开发时程，提高产品投资报酬率。如需更多详细资讯，请参阅www.moldex3d.com 。

关于Altair

Altair致力于提升客户的创新与决策能力，透过创新技术与检视工程资讯来进行分析与管理，并对此过程进行优化。 Altair 已有超过1300人力的强大规模，全球分公司遍布于美洲、欧洲及亚太地区。在产品设计、工程软体的研发与网格计算技术领域上已有20多年的经验，Altair 将持续为用户提供更广泛的应用，创造更大的竞争力。如需更多详细资讯，请参阅 www.altair.com 。

关于HyperWorks 合作伙伴解决方案

HyperWorks使用者透过租用的方式，可让用户使用Altair所提供的软体与合作伙伴的应用程式，做更广泛的技术应用。客户可灵活地进行更深入的分析，完整运用软体优势，提高生产力与产品投资报酬率。如欲了解更多HyperWorks合作伙伴解决方案计划，请参阅 www.hyperworkscommunity.com 。